FRENCH R1B: English Composition through French Literature in Translation
About this Guide
This guide will help you locate and cite scholarly resources related to literary criticism and analysis of letters and epistolary devices, as well as locate links to further information and library help.
Connecting from Off Campus?
You can access UCB Library resources from off campus or via your laptop or other mobile device using one of two simple methods:
After you make a one-time change in your web browser settings, the proxy server will ask you to log in with a CalNet ID or Library PIN when you click on the link to a licensed resource. See the setup instructions, FAQ, and Troubleshooting pages to configure your browser.
VPN (Virtual Private Network)
After you install and run the VPN "client" software on your computer, you can log in with a CalNet ID to establish a secure connection with the campus network.
Campus Library Map
Click on the image below to see a larger interactive version of the campus library map.
You can also view/download a PDF map of library locations. For library contact information and building addresses, visit our directory.
Google Scholar UC-eLinks access
Accessing full-text content from off campus using Google Scholar
Step 1: Set up your proxy server access by following the directions at http://proxy.lib.berkeley.edu/. When you get to a point where you are accessing resources that the Library pays for, you will be prompted for your CalNet ID and password. For more help see: http://www.lib.berkeley.edu/doemoff/tutorials/proxy.html
Step 2: Change your “Scholar Preferences.” Access these by clicking on the link next to the search box.
Step 3: In search box next to "Library Links," type in University of California Berkeley and click on “Find Library”
Step 4: Check box next to "University of California Berkeley - UC-eLinks
Step 5: Click on "Save Preferences" at bottom of page
- Citing Your Sources - a brief online guide to the main citation styles and a brief discussion on what constitutes plagiarism.
- MLA handbook for Writers of Research Papers. 7th edition. New York : Modern Language Association of America, 2009.
Doe Reference Reference Hall LB2369 .G53 2009
Main Gardner Stacks LB2369 .G53 2009
Many older editions available throughout the UCB libraries.
- The Chicago Manual of Style (UCB-only access)
15th ed. Chicago: Univ. of Chicago Press, 2003. Searchable, online version of the Chicago Manual of Style (15th edition).
Many print editions available throughout the UCB Libraries.
- Cite Right: A Quick Guide to Citation Styles--MLA, APA, Chicago, the Sciences, Professions, and More Chicago: Univ. of Chicago Press, 2006.
Many print editions throughout the libraries.
- Columbia Guide to Online Style (UCB-only access)
Janice R. Walker and Todd Taylor. 2nd ed. NY: Columbia Univ. Press. 2006.
Many print editions throughout the UCB libraries.
Citation Management Tools
The first four tools help you manage your citations and create bibliographies in a variety of citation styles, including MLA. They also can help you organize your research. Each one has strengths and weaknesses, but any are easier than doing it by hand!
- Easybib: A free or fee-based online tool that automatically searches for and formats citations.
- RefWorks: free for UC Berkeley users. It allows you to create your own database by importing references and using them for footnotes and bibliographies. Use the RefWorks New User Form to sign up.
- Zotero: A free plug-in that works exclusively with the Firefox browser.
- EndNote: may be purchased from UC Berkeley's Software Central.
It's always good to double check the formatting -- sometimes the software doesn't get it quite right.
Research Databases for Literary Analysis
MLA International Bibliography
Indexes journal articles, series, monographs, dissertations, bibliographies, proceedings and other materials supporting critical scholarship on literature, language, linguistics, and folklore. Sponsored by the Modern Language Association.
Humanities International Complete
Indexes thousands of journals, books and other published sources from around the world, with full text of over 770 journals. Includes all data from Humanities International Index (over 2,000 titles and 2 million records). Subjects covered include archaeology, literature, religion, art, dance, theater, folklore, history, African-American studies, law, women's studies, and more.
Includes more than 350,000 works of English and American poetry, drama and prose, 131 full-text literature journals, and other key criticism and reference resources. Includes reference works on literary criticism and biographical information.
Lists journal articles, books, preprints, and technical reports in many subject areas (though more specialized article databases may cover any given field more completely). Some listings include links to related articles and to other sources that cite the item. Includes content from free resources (such as ArXiv.org and university websites) as well as subscription resources (such as electronic journals from selected publishers). Use the UC-eLinks option, when available, to find the UCB access to a publication. This system is still in "beta" stage, so results may vary as Google makes changes in its programming.
Includes over 1000 scholarly journals with access to more than 2 million articles. JSTOR is an archive which means that current issues (generally the most recent 3-5 years) of the journals are not yet available.
Academic Search Complete
A multidisciplinary index to articles in more than 10,900 journals and other publications in English, Spanish, German, French, Italian and Portuguese; full-text is available for over 5300 journals.
Searching Library Catalogs
Use OskiCat to locate materials related to your topic, including books, government publications, and audio and video recordings, in the libraries of UC Berkeley. OskiCat will show you the location and availability of the items that we own.
Use Next Generation Melvyl to locate materials related to your topic located at other campuses in the UC system. Next Generation Melvyl also allows you to expand your search to libraries worldwide. Clicking on the REQUEST button in the detailed view of a catalog record prompt you to fill out a form to request the item through our Interlibrary Loan office.
Search the catalogs
The Library offers over 100 e-book and e-text collections in specific subject areas. E-books in collections marked * are also available through OskiCat and Melvyl. You can limit your search in OskiCat to "Available online," and in Melvyl to "Online resources."
Ask a Librarian 24/7
Was this session helpful to you? Were there topics you wish had been covered in more depth? Please take a moment and fill out a brief evaluation form, which will also allow you to make any suggestions you may have for additions to this course guide.
Go To Full Version