------=_NextPart_000_0002_01C7CAF4.9F95E3E0
Content-Type: text/plain;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
Hello,
When you purchase a film from a company that sells both home use and =
public
performance rights, you should indicate to them which rights you wish to
purchase.
If you need PPR, just ask them whether there is an extra cost for that. =
They
should also provide something in writing that says you=92ve paid your =
dues for
PPR and/or provide you with a new cover.=20
Sonia Maltais
Institutional Sales
Cin=E9F=EAte
1586, rue Fleury Est, bureau 210
Montr=E9al, QC Canada H2C 1S6
T=E9l: 1-800-858-2183 (514) 858-0300
Fax: 1-800-952-0442 (514) 858-0442
<http://www.cinefete.ca/> www.cinefete.ca
Visitez notre site web !
<http://eng.cinefete.ca> http://eng.cinefete.ca
http://usa.cinefete.ca <http://usa.cinefete.ca/>=20
Visit our web-site!
=20
_____ =20
De : owner-videolib@lists.berkeley.edu
[mailto:owner-videolib@lists.berkeley.edu] De la part de Victor Stover
Envoy=E9 : 20 juillet 2007 16:02
=C0 : videolib@lists.berkeley.edu
Objet : [Videolib] Foreign Film Question
=20
Hello All,
Our library purchased a copy of Twenty-Four Eyes, a film distributed by
Panorama Distributions in Hong Kong. The DVD case has the following
language:
"The copyright proprietor has licensed the film (including its sound =
track)
comprised in this videodisc for private home use only. All other rights =
are
reserved. The definition of home use excludes the use of this videodisc =
at
locations such as Clubs, Coaches, Hospitals, Hotels, Oilrigs, Prisons =
and
Schools. Any unauthorized copying, editing, exhibition, renting,
exchanging, hiring, lending, public performance diffusion and/or =
broadcast
of this videodisc or any part thereof is strictly prohibited, is an
infringement of copyright and any result in legal liability. This =
videodisc
is sold / hired on the condition that it is not be sold, hired, =
exported,
re-supplied or distributed by way of trade without a proper license from =
the
copyright proprietor."
Should I be worried about this? Would this prevent us from adding it to =
our
circulating collection? Has anyone else ran into this?
Thanks,
=20
Victor Stover
Acquisitions Assistant
Oesterle Library
North Central College
Naperville, IL
630-637-5702 (voice)
630-637-5716 (fax)
------=_NextPart_000_0002_01C7CAF4.9F95E3E0
Content-Type: text/html;
charset="iso-8859-1"
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
<html xmlns:v=3D"urn:schemas-microsoft-com:vml" =
xmlns:o=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:office" =
xmlns:w=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:word" =
xmlns:st1=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
xmlns=3D"http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
charset=3Diso-8859-1">
<meta name=3DGenerator content=3D"Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" =
name=3D"State"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"City"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PlaceType"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PlaceName"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"place"/>
<o:SmartTagType =
namespaceuri=3D"urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags"
name=3D"PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{mso-margin-top-alt:auto;
margin-right:0in;
mso-margin-bottom-alt:auto;
margin-left:0in;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";
mso-believe-normal-left:yes;}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:navy;}
@page Section1
{size:8.5in 11.0in;
margin:1.0in 1.25in 1.0in 1.25in;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<![if mso 9]>
<style>
p.MsoNormal
{margin-left:3.0pt;}
</style>
<![endif]>
</head>
<body lang=3DEN-US link=3Dblue vlink=3Dpurple =
style=3D'margin-left:3.0pt;margin-top:
3.0pt;margin-right:3.0pt;margin-bottom:.75pt'>
<div class=3DSection1>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>Hello,<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:navy'>When you purchase a film from a =
company
that sells both home use and public performance rights, you should =
indicate to
them which rights you wish to purchase.<br>
If you need PPR, just ask them whether there is an extra cost for that. =
They
should also provide something in writing that says you’ve paid =
your dues
for PPR and/or provide you with a new cover. =
<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 face=3DArial><span lang=3DFR-CA =
style=3D'font-size:
10.0pt;font-family:Arial'>Sonia Maltais<br>
Institutional Sales<br>
Cin=E9F=EAte<br>
1586, rue Fleury Est, bureau 210<br>
Montr=E9al, QC Canada H2C 1S6<br>
T=E9l: 1-800-858-2183 (514) 858-0300<br>
Fax: 1-800-952-0442 (514) 858-0442<br>
</span></font><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:
Arial'><a href=3D"http://www.cinefete.ca/"
title=3D"blocked::http://www.cinefete.ca/"><span lang=3DFR-CA><span
title=3D"blocked::http://www.cinefete.ca/">www.cinefete.ca</span></span><=
/a></span></font><font
size=3D2 face=3DArial><span lang=3DFR-CA =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><br>
Visitez notre site web !<br>
</span></font><font size=3D2 face=3DArial><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:
Arial'><a href=3D"http://eng.cinefete.ca" =
title=3D"blocked::http://eng.cinefete.ca/"><span
lang=3DFR-CA>http://eng.cinefete.ca</span></a></span></font><font =
size=3D2
face=3DArial><span lang=3DFR-CA =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial'><br>
<a href=3D"http://usa.cinefete.ca/">http://usa.cinefete.ca</a><br>
Visit our web-site!<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D2 color=3Dnavy face=3DArial><span =
lang=3DFR-CA
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:navy'><o:p> </o:p>=
</span></font></p>
<div>
<div class=3DMsoNormal align=3Dcenter =
style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt;
text-align:center'><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
lang=3DFR
style=3D'font-size:12.0pt'>
<hr size=3D2 width=3D"100%" align=3Dcenter tabindex=3D-1>
</span></font></div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><b><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span lang=3DFR-CA =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;
font-weight:bold'>De :</span></font></b><font size=3D2 =
face=3DTahoma><span
lang=3DFR-CA style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> =
owner-<st1:PersonName
w:st=3D"on">videolib@lists.berkeley.edu</st1:PersonName> =
[mailto:owner-<st1:PersonName
w:st=3D"on">videolib@lists.berkeley.edu</st1:PersonName>] <b><span
style=3D'font-weight:bold'>De la part de</span></b> Victor Stover<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Envoy=E9 :</span></b> 20 =
jui</span></font><font
size=3D2 face=3DTahoma><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>l</span></font><font
size=3D2 face=3DTahoma><span lang=3DFR =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>let
2007 16:02<br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>=C0 :</span></b> =
<st1:PersonName =
w:st=3D"on">videolib@lists.berkeley.edu</st1:PersonName><br>
<b><span style=3D'font-weight:bold'>Objet :</span></b> [Videolib] =
Foreign
Film Question</span></font><span lang=3DFR><o:p></o:p></span></p>
</div>
<p class=3DMsoNormal><font size=3D3 face=3D"Times New Roman"><span =
style=3D'font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>Hello =
All,<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'><br>
Our library purchased a copy of <em><i><font face=3DTahoma><span
style=3D'font-family:Tahoma'>Twenty-Four Eyes</span></font></i></em>, a =
film
distributed by Panorama Distributions in <st1:place w:st=3D"on">Hong =
Kong</st1:place>.
The DVD case has the following language:<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>"The
copyright proprietor has licensed the film (including its sound track)
comprised in this videodisc for private home use only. All other =
rights
are reserved. The definition of home use excludes the use of this
videodisc at locations such as Clubs, Coaches, Hospitals, Hotels, =
Oilrigs,
Prisons and Schools. Any unauthorized copying, editing, =
exhibition,
renting, exchanging, hiring, lending, public performance diffusion =
and/or
broadcast of this videodisc or any part thereof is strictly prohibited, =
is an infringement
of copyright and any result in legal liability. This videodisc is =
sold /
hired on the condition that it is not be sold, hired, exported, =
re-supplied or
distributed by way of trade without a proper license from the copyright
proprietor."<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>Should I be
worried about this? Would this prevent us from adding it to our
circulating collection? Has anyone else ran into this?<br>
<br>
Thanks,<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span =
style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> <o:p></o:p></span></f=
ont></p>
</div>
<div>
<p class=3DMsoNormal style=3D'margin:0in;margin-bottom:.0001pt'><font =
size=3D2
face=3DTahoma><span style=3D'font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'>Victor =
Stover<br>
Acquisitions Assistant<br>
Oesterle Library<br>
<st1:place w:st=3D"on"><st1:PlaceName w:st=3D"on">North</st1:PlaceName> =
<st1:PlaceName
w:st=3D"on">Central</st1:PlaceName> <st1:PlaceType =
w:st=3D"on">College</st1:PlaceType></st1:place><br>
<st1:place w:st=3D"on"><st1:City w:st=3D"on">Naperville</st1:City>, =
<st1:State
w:st=3D"on">IL</st1:State></st1:place><br>
630-637-5702 (voice)<br>
630-637-5716 (fax)<o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</body>