| |
| |
 |
| |
| |
Joint Plenary Session
Over a Hundred Years of Collecting ◊ Pacific Rim Digital Library Alliance ◊ Pacific Neighborhood Consortium/Electronic Cultural Atlas Initiative ◊ Center for Buddhist Studies ◊ Mei Lanfang Symposium |
| |
Thursday, October 18
Sibley Auditorium, Bechtel Engineering Center |
|
| 9:00-10:00 am |
|
Opening Session
Tom Leonard, University Librarian, announces the opening of the
conferences and introduces Provost Breslauer
Provost George W. Breslauer welcomes all conference participants
Professor David Keightley presents a gift to Peter Zhou, Director of the
C.V. Starr East Asian Library
Wen-hsin Yeh , Director of Institute of East Asian Studies, remarks and introduces Pauline Yu
Pauline Yu, President of American Council of Learned Societies, delivers the keynote speech
Tom Leonard wraps up |
| 10:00 am-10:30 am |
Group photo and coffee break |
| 10:30 am-12:00 pm |
“Libraries, Museums, and Archives: Collections and Access in 2007 and Onward” |
| |
Chair: Peter Zhou, Director, C.V. Starr East Asian Library, UC Berkeley
Deanna Marcum, Associate Librarian for Library Services, Library of Congress
Yoshitaka Ikuhara, Deputy Director, National Diet Library
Chen Li, Deputy Director, National Library of China |
|
|
| |
| |
Over a Hundred Years of Collecting:
The History of East Asian Collections in North America |
| |
October 18-19, 2007
University of California, Berkeley
Sibley Auditorium, Bechtel Engineering Center |
| |
| Thursday, October 18th |
|
| 2:00-5:30 PM |
|
Panel I: From “the Orient” to “the Far East”:
East Asian Collections through the 1940s |
| 2:00-2:05 PM |
Chair: Philip Melzer, Library of Congress |
2:05-2:35 PM
|
Historical introduction by Elizabeth Berry, University of
California, Berkeley |
| |
Part 1, Collecting for the Nation: East Asian
Book Diplomacy |
| 2:35-2:55 PM |
Hwa-Wei Lee, Library of Congress
Asian Collections in the Library of Congress:
A
Historical Overview |
| |
Part 2, There at the Beginning: Supporting
Oriental Studies |
| 2:55-3:15 PM |
Ellen Hammond, Yale University
A History of the East Asia Library at Yale |
3:15-3:35 PM
|
Zhijia Shen, University of Washington
Vistas and Vision from a Hundred Years of Collecting at
the East Asia Library of the University of Washington |
3:35-3:55 PM
|
Liren Zheng, Cornell University
The Wason Collection on East Asia: The Resonance
of Cornell’s Motto |
| 3:55-4:20 PM |
Break |
| |
Part 3, Boundaries Redrawn: Collecting for Far
Eastern Studies |
| 4:20-4:40 PM |
Jidong Yang, University of Pennsylvania
The East Asian Collection of the University of
Pennsylvania Libraries:
A Brief History |
| 4:40-5:10 PM |
Anna Liang U, University of Toronto
The Ever Beckoning Horizon: The Birth and Growth
of the East Asian Library Collection at the
University of Toronto |
| |
Part 4, Transition to the Postwar Era: The UCLA
Experience |
| 5:10-5:30 PM |
Amy Tsiang, University of California, Los Angeles
Serving the People as Serving the Heavens:
The
Sixty Years of the UCLA East Asian Library |
|
|
| |
| Friday, October 19th |
|
9:00am-12:30pm
|
|
Panel II: The Cold War Era: East Asian
Collections between 1945 and the Collapse of the
Soviet Union in the 1990s |
| 9:00-9:05 am |
Chair: David Johnson, University of California,
Berkeley |
9:05-9:35 am
|
Historical introduction by Robert A. Scalapino, University
of California, Berkeley |
| |
Part 1, The Far East Connection |
| 9:35-9:55 am |
Yuan Zhou, University of Chicago
Berthold Laufer, the Newberry Library, and the
University of Chicago’s East Asian Collection |
| |
Part 2, Collecting in Times of War and Peace |
| 9:55-10:15 am |
Dongfang Shao, Stanford University
Growing from Past: A Brief History of the East
Asia Library, Stanford University Libraries |
| 10:15-10:35 am |
Allen J. Riedy, University of Hawaii at Manoa
The Asia Collection, University of Hawaii at
Manoa: A History of its Chinese, Japanese, and
Korean Collections |
| 10:35-11:00 am |
Break |
| |
Part 3, The Rise of the State Institutions:
Development of East Asian Collections under NEDA |
| 11:00-11:20 am |
Karen Wei, University of Illinois at Urbana
Champaign
Treasures in the Cornfield: The History of the
East Asian Collection at Illinois |
11:20-11:40 am
|
Wen-ling Liu, Indiana University
Half a Century of Growth: The East Asian
Collection at Indiana University |
| 11:40 am-12:10 pm |
Vickie Fu Doll, University of Kansas
Golden Vision: Fifty Years of the University of
Kansas East Asian Collection |
12:10-12:30 pm
|
Maureen H. Donovan, Ohio State University
Time and Change: Reflections on the Development
of East Asian Library Collections at the Ohio
State University |
| 2:00-5:30 pm |
Panel III: Globalization: The State of East Asian
Studies and East Asian Collections from the Early
1990s to the Present |
| 2:00-2:05 pm |
Chair: Jeffrey Riegel, University of Sydney |
| 2:05-2:35 pm |
Historical introduction by Wen-hsin Yeh, University of
California, Berkeley |
| |
Part 1, Regional Cooperation |
| 2:35-2:55 pm |
Hsi-chu Bolick, University of North Carolina at Chapel Hill
The East Asian Collection of the University of
North Carolina at Chapel Hill |
2:55-3:15 pm
|
Kristina Troost, Duke University
The East Asian Collection at Duke University |
| 3:15-3:30 pm |
Break |
| |
Part 2, Separate and Growing: New Initiatives in
Collection Development |
| 3:30-3:50 pm |
Jim Cheng, University of California, San Diego
Aiming for Unique and Outstanding Collections: Retrospective and Prospective Analysis of East
Asian Collection Development at the University of
California, San Diego |
| 3:50-4:10 pm |
Su Chen, University of Minnesota
The East Asian Collection at the University of
Minnesota |
| 4:10-4:30 pm |
Hong Xu, University of Pittsburgh
Towards Global Resource Sharing and Information
Services:
The Developmental Journey of the East
Asian Collection at the University of Pittsburgh |
| 4:30-4:50 pm |
Break |
| |
Part 3, C. V. Starr East Asian Libraries: Facing
the Future |
4:50-5:10 pm
|
Amy Heinrich, Columbia University
A Better Understanding: The C. V. Starr East
Asian Library at Columbia University |
| 5:10-5:30 pm |
Peter Zhou, University of California, Berkeley
Looking to the Future: The C. V. Starr East Asian
Library at University of California, Berkeley |
|
|
| |
 |
| |
| |
Pacific Rim Digital Libraries Alliance
2007 Membership Meeting |
| |
17-20 October, 2007
The Faculty Club, Heyns Room
Hearst Memorial Mining Building 1F (HMMB)
Bechtel Engineering Center, Sibley Auditorium |
| |
| The 2007 annual membership meeting of the Pacific Rim Digital Library Alliance will be held at the University of California, Berkeley, USA.
The UC Berkeley Library is hosting the PRDLA meeting as well as meetings for the annual conference for the Pacific Neighborhood Consortium (PNC) and the Electronic Cultural Atlas Initiative (ECAI).
The PRDLA, PNC, and ECAI meetings are academic activities in celebration of the completion of the C.V. Starr East Asian Library and are in memory of the late Dr. Chang-Lin Tien, Berkeley's first Asian Chancellor. |
| |
| |
| For a detailed schedule, see the Pacific Rim Digital Libraries Alliance (http://www.prdla.org/annualconference.html) website. |
| |
| Wednesday, October 17th |
|
| 9:00-9:30 am |
|
Light breakfast
[Heyns Room] |
| 9:30-10:30 am |
PRDLA Membership meeting
Introductions
Membership update
Financial report
Steering Committee report
PRDLA history and memorial to Karl Lo
[Heyns Room] |
| 10:30-11:00 am |
PRDLA Archive: update, action - David Palmer
[Heyns Room] |
| 11:00-11:30 am |
PRDLA ILL: update, action - Xue Fangyu
[Heyns Room] |
| 11:30 am-1:00 pm |
Lunch
[Great Hall] |
| 1:00-2:30 pm |
PRDLA program - individual presentations
[Heyns Room] |
| 2:30-3:00 pm |
Break |
| 3:00-4:30 pm |
PRDLA program - individual presentations
[Heyns Room] |
| 6:30-8:30 pm |
Banquet - PRDLA membership
[Bancroft Hotel (Great Room)]
2680 Bancroft Way
Berkeley, CA 92704
510-549-1000 |
|
|
| |
| Thursday, October 18th |
|
| 9:00-10:00 am |
|
Provost's opening session, with Dr. Pauline Yu, President, American Council of Learned Societies
[Sibley Auditorium] |
| 10:30 am-12:30 pm |
Plenary session
"Libraries, Museums, and Archives: Collections and Access in 2007 and Onward"
[Sibley Auditorium] |
| 12:30-2:00 pm |
Lunch
[HMMB] |
| 2:00-4:00 pm |
PRDLA program - individual presentations
[HMMB] |
| 6:00-8:00 pm |
Banquet - PNC/PRDLA/ECAI/Over a Hundred Years of Collecting
[HMMB] |
|
|
| |
| Friday, October 19th |
|
| 9:00 am-7:30 pm |
|
PRDLA cultural day - optional for PRDLA members
DeYoung Museum, Golden Gate Park - tour and lunch
San Francisco North Beach - tourist sites and shopping
PRDLA group dinner |
| 9:00 am-5:30 pm |
Alternate: PRDLA members may attend PNC/BACI meeting,
Over a Hundred Years of Collecting , and Center of Buddhist Studies conference |
| 5:30-7:00 pm |
Alternate: PRDLA members may tour the Starr Library and Tien Center |
|
|
| |
| Saturday, October 20th |
|
| 9:00 am-12:30 pm |
|
PRDLA members may attend PNC presentations |
| 4:00-6:30 pm |
Building dedication ceremony; tours of the Starr Library and Tien Center (by invitation only) |
| 8:00 pm |
Gala performance (tickets via PNC)
Mei Lanfang - Guangzhou Ballet Ensemble of China |
|
|
| |
| |
|
| |
| |
Area Studies, Then and Now
PNC and ECAI 2007 Annual Conference and Joint Meeting |
| |
October 18-20, 2007
Hearst Memorial Mining Building 1F (HMMB)
Bechtel Engineering Center, Sibley Auditorium
Bechtel Engineering Center, Bentley Room 120B
South Hall, Room 110 |
| |
| Thursday, October 18th |
|
| 1:30-3:50 pm |
HMMB: |
Digital Archives and e-Libraries, Then and Now |
| |
Chair |
Ts’ui-jung Liu, Academia Sinica |
| |
Welcome |
Chao-Han Liu, Chair of PNC
Lewis Lancaster, Chair of ECAI |
| |
Keynote |
Cliff Lynch, Coalition for Networked Information, CNI, USA |
| |
Speakers |
Der-Tsai Lee, Academia Sinica, Taiwan
Ray Larson, UC Berkeley
Peter Brantley, Digital Libraries Federation (DLF)
Shu-Jiun (Sophy) Chen, National Digital Archives Program, Taiwan |
| |
|
|
| 4:00-5:00 pm |
HMMB: |
Map Collection and GIS, Then and Now |
| |
Chair |
Lewis Lancaster, Chair of EACI |
| |
Keynote |
David Rumsey, Cartography Associates |
| |
Speakers |
Mamoru Shibayama, Kyoto University
Feng-Tyan Lin, National Taiwan University
I-Chun Fan, Hsiung-Ming Liao, and Cheng-Lien Fan, Academia Sinica |
|
|
| |
| Friday, October 19th |
|
| 9:00-10:40 am |
Bechtel 120B: |
e-Learning |
| Chair |
S.C.Huang, National Central University, Taiwan |
| Speakers |
Jeremy Roschelle, SRI International
Gwodong Chen, National Central University, Taiwan
Kinshuk, Athabasca University, Canada
Yao-Ting Sung, Kuo-En Chang, National Normal University, Taiwan
Jan-Ming Ho, Academia Sinica |
| 9:00-10:30 am |
HMMB: |
Cultural Atlases |
| Chair |
Caverlee Cary, UC Berkeley |
| Speakers |
Lewis Lancaster, UC Berkeley, Ge Jinxiong, Fudan
University, China, and Wu Jiang, University of Arizona
Jeanette Zerneke, UC Berkeley
Paul Ell, Queens University, Belfast, Ireland
Humphrey Southall, University of Portsmouth, UK |
| 10:50 am-12:30 pm |
Bechtel 120B: |
e-Museum |
| Chair |
James Lin, National Palace Museum, Taiwan |
| Speakers |
James Lin, National Palace Museum, Taiwan
Erin Cobourn, J. Paul Getty Museum
Rachabodin Suwannacunti, Chularat Tanprasert, and
Piyawut Srichaikul, NECTEC |
| 10:50 am-12:30 pm |
HMMB: |
Spatial and Temporal Conceptualization |
| Chair |
To be announced |
| Speakers |
Charles van den Heuvel, Royal Netherlands Academy of
Arts and Sciences (KNAW), Amsterdam, Netherlands
Ruth Mostern, UC Merced
Ramesh Jain, UC Irvine |
| 2:00-3:50 pm |
Bechtel 120B: |
e-Resources and Services |
| Chair |
Assunta Pisani, Stanford University Library |
| Keynote |
Victoria Reich, Stanford University Library |
| Speakers |
Jieh Hsiang, National Taiwan University Library
Wei Peng, National Central Library, Taiwan
Arthur Chen, Academia Sinica |
| 2:00-3:40 pm |
HMMB: |
Cultural Atlases Contextual Infrastructure |
| Chair |
Paul Ell, Queens University, Belfast, Ireland |
| Speakers |
Michael Buckland, UC Berkeley
Elwin Koster, University of Groningen, Netherlands
Humphrey Southall, University of Portsmouth, UK |
| 4:00-5:40 pm |
Bechtel 120B: |
e-Science |
| Chair |
Chao-Han Liu, Academia Sinica |
| Speakers |
Bertram Ludaescher, UC Davis
Eric Yen, Simon C. Lin, Academia Sinica Grid Center, Taiwan
Wolfgang Gentzsch, D-Grid, Duke University, and RENCI |
| 4:00-5:00 pm |
HMMB: |
Institutional Collaborations and Funding |
| Chair |
Wen-hsin Yeh, UC Berkeley |
| Speakers |
To be announced |
|
|
| |
| Saturday, October 20th |
|
| 9:00-10:30 am |
Sibley Auditorium: |
Area Informatics I: Technical Aspects |
| Chair |
Caverlee Cary, UC Berkeley |
| Speakers |
Shoichiro Hara, Kyoto University
Masatoshi Ishikawa, Tokyo University of Agriculture and Technology
Tastuki Sekino, Research Institute for Humanity and Nature
Ikuo Oketani, Osaka International University and Mitsuru Aida, NIJL |
| 9:00-10:30 am |
South Hall, Room 110: |
Biographical Mark-up |
| Chair |
Ray arson, Michael Buckland, UC Berkeley |
| Project Participants |
Ray Larson, Barry Pateman, Jeanette Zerneke, Ryan Shaw, Joshua Blumenstock |
| 9:00-10:30 am |
HMMB: |
Project Showcase I: Progress and Prospects |
| Chair |
To be announced |
| Speakers |
David Blundell, UCLA and Jeanette Zerneke, UC Berkeley
Aming Tu, Shi Fayuan, Lee Chia-ming, Zhen Bau-lian, and Lin Shin-yen, Dharma Drum Buddhist College, Taiwan
Thomas Hahn, Cornell University |
| 10:50 am-12:20 pm |
Sibley Auditorium: |
Area Informatics II: Application of Geo-temporal Systems to Area Studies |
| Chair |
Mamoru Shibayama, Kyoto University |
| Speakers |
Mitsuru Aida, National Institute of Japanese Literature
Toshihiko Kishi, Kanagawa University
Masatochi Kubo, National Museum of Ethnology
Yukio Hayashi, Kyoto University |
| 10:50 am-12:20 pm |
South Hall, Room 110: |
Spatial and Temporal Visualization in the Humanities |
| Chair |
David Bodenhamer, Indiana University-Prude University |
| Speakers |
Bernie Frischer, University of Virginia and Yehuda Kalay, UC Berkeley
Lewis Lancaster, Howie Lan, UC Berkeley |
| 10:50 am-12:20 pm |
HMMB: |
Project Showcase II: Spatial History |
| Speakers |
Yoshinori Sato and Takaharu Kameoka, Tohoku Gakuin University, Japan
Ruth Mostern and Elijah Meeks, UC Merced
Andreas Kunz, Institute of European History, Mainz, Germany
Paul Ell and Deirdre Wildy, Queens University, Belfast, Ireland and I-Chun Fan, Academia Sinica
|
| 12:20-12:30 pm |
Bechtel-Sibley Auditorium: |
Closing Ceremony |
| 2:00-4:00 pm |
South Hall, Room 110: |
Google Earth Workshop |
|
|
| |
|
| |
| |
Text, Translation, and Transmission
Center for Buddhist Studies Conference
October 19-20, 2007
Alumni House |
| |
| For a detailed schedule, see University of California, Berkeley, Center for Buddhist Studies (http://ieas.berkeley.edu/numataconference) website. |
|
| Friday, October 19th |
|
| 9:30-11:45 am |
|
Translating Buddhist Doctrine
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Alexander von Rospatt - UC Berkeley
Dan Arnold (Chicago)
"Translation and/as the Understanding of Buddhist Philosophy"
Parimal Patil (Harvard)
“A Buddhist Historiography for Buddhist Philosophy ”
Shoryu Katsura (Ryukoku)
“A Shift of Buddhist Logic from Dignaga to Dharmakirti”
Leslie Kawamura (Calgary)
"Translation of Yogacara Buddhism: Chinese, Tibetan and Sanskrit Texts" |
| 11:45 am-1:00 pm |
Lunch
[Bechtel Room, Alumni House] |
| 1:00-2:30 pm |
Early Buddhist Literatures
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Richard Payne - Institute of Buddhist Studies
Michael Zimmermann (Hamburg)
"The Pierced Foot: The Transformation of an Episode from the Buddha's Life"
Phyllis Granoff (Yale)
“Birds, Babes, and Bodhisattvas: Truth and Fiction in the Life of the Buddha”
|
| 2:30-3:00 pm |
Coffee Break |
| 3:00-4:30 pm |
Compiling Newar Buddhist Texts
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Lisa Grumbach - Institute of Buddhist Studies
Alexander von Rospatt (UC Berkeley)
“The Last Phase of Sanskrit Buddhist Literature:
Remarks on the Svyayambhāpurna”
Christoph Emmrich (Toronto)
“Prescript, Postscript and Practice: Adjusting and Upgrading Newar Buddhist Texts” |
| 5:00-7:00 pm |
Reception/Dinner (for participants and attendees)
[Jodo Shinshu Center, 2140 Durant Avenue, Berkeley] |
|
|
| |
| Saturday, October 20th |
|
| 9:30-11:15 am |
|
Transmissions in Tibetan Buddhism
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Patricia Berger - UC Berkeley
Lara Braitstein (McGill)
“Re/Writing History: Politics and Religion in the Life of the 10th Zhwa dmar pa”
Robert Mayer (Oxford)
“The Dunhuang Thabs kyi zhags pa padma phreng Manuscript: A Source for
Understanding the Transmission of Mahāyoga in Tibet”
Tadeusz Skorupski (London)
"How and Why New Buddhist Traditions Arise"
Peter Verhagen (Leiden)
“Latter-day Lo-tsā-bas: Translation Activities in 18th-century Tibet” |
| 11:15 am-12:30 pm |
Lunch
[Bechtel Room, Alumni House] |
| 12:30-2:00 pm |
Interpreting Chinese Textual Traditions
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Robert Sharf - UC Berkeley
James Benn (McMaster)
“Hybrid Cosmologies in the Śūraṃgama Sutra”
Natasha Heller (UCLA)
“Epistolary Chan”
Koichi Shinohara (BDK Publication Committee)
“The Buddhist Culture of the Seventh Century Anthology ‘Fayuan zhulin’ (‘The Jade Forest in the Dharma Garden’)” |
| 2:00-2:15 pm |
Coffee Break |
| 2:15-3:45 pm |
Rethinking Sources
[Toll Room, Alumni House]
Moderator: Duncan Williams - UC Berkeley
Jamie Hubbard (Smith)
“Textual Communities in the Production, Translation, and Transmission of Buddhist Scriptures, Then and Now ”
Michel Mohr (Hawaii)
“On the Proper Use of Traps and Snares: Reflections on Language and Translation”
Richard Payne (IBS)
"Translating Ritual, Translating Buddhism: Moving Beyond our Obsession with Doctrine”
|
|
|
| |
|
| |
| |
Cal Performances Presents: The Guangzhou Ballet
Mei Lanfang
Friday, October 10, 8:00
Saturday, October 20, 8:00
Sunday, October 21, 3:00
Zellerbach Hall |
| |
| |
Mei Lanfang (1894-1961), the legendary Peking Opera performer who shaped the art of Chinese theater for generations, is the subject of a new production by Guangzhou Ballet Company of China.
Formally organized in 1994, the Guangzhou Ballet has already produced over a dozen accomplished programs embracing both Western classics and original ballets based on Chinese themes.
The company has participated in memorable collaborations with the Chinese National Opera; performed before cheering audiences in Cuba, Spain, France, Germany, Australia, and Canada; and won awards from Paris, Moscow, and Helsinki international dance competitions.
The ensemble’s full-length production, inspired by the life of Mei Lanfang, has been praised internationally for its elaborate sets and costumes as well as its captivating score by Liu Tingyu and the innovative choreography of Fu Xingbang and artistic director Zhang Dandan. |
| |
| URL: http://calperfs.berkeley.edu/presents/season/2007/dance/gb.php |
| |
| Octorber 19, 1:00-4:00 pm |
|
IEAS Conference Room, 2223 Fulton Street, 6th Floor
Mei Lanfang, Peking Opera, and the Chinese Aesthetic |
| |
Colloquium with:
Zhang Dandan, ballet artistic director
Joshua Goldstein, Mei Lanfang biographer and Professor of History
at University of Southern California
Ban Wang, Professor of Chinese Literature, Stanford University |
|
|
| |
| Octorber 19, 7:00-7:30 pm |
|
| Zelerbach Hall: Sightlines |
| |
Pre-performance talk by Ban Wang, Professor of Chinese Literature, Stanford University. “Sightlines” is free to all event ticket holders. |
|
|
| |
|
| |
| |
|
|
| |
| |
|
